I have just been playing with the latest version of World Traffic and in particular the Radar View. With this, you can select any AI aircraft, unfortunately not your own, and then view it. When in this view you can use the mouse to move around the aircraft.
Any chance that this functionality might be added to the external views, at some point in the future?